Captain Funk: Versions 2011

Before I came to Japan in 2001, I was already a bit obsessive/compulsive about Japanese electronic music - I loved Yellow Magic Orchestra's back-catalogue as well as that of Mo' Wax contributors Major Force West Productions and DJ Krush, not to mention techno-meisters like Fumiya Tanaka, Takkyu Ishino, Co-Fusion, DJ Shufflemaster and Captain Funk.

As it shaped up I've since become mates with some of these people, in particular DJ Wada from Co-Fusion and Captain Funk's Tatsuya Oe. Both guys graciously did remixes of a couple of my tracks - Wada renovated 'Compulsion', while Oe had a shot at 'Cocaine Speaking', both of which appear on a recent CD ('Commix') through Japanese label Fountain Music - and I'm a huge fan of both gents as much for their wunderbar temperament as their talents behind rack-mounted machines and music-making software.

Anyone who's bothered to peruse this wayward blog (and with a long memory to boot) may recall my piece on Star Trek's impact in Japan - or at least lack of same - back in 2009. Tatsuya was one of the contributors there, and in fact I often call on him for his two or three cents on different silly articles I do as he's always into it and forever patient.

Anyway, he just emailed me to let me know that he's doing likewise fine here in Tokyo despite the recent spate of shakes, and is is about to unleash his Captain Funk "Versions 2011″LP worldwide tomorrow (July 11th in case you don't have a calendar handy).

Tatsuya's style has come a long way since those '90s inroads I mentioned above, and he's become one of this city's most in-demand DJ/producers, so it's definitely worthwhile checking this baby out. You can find out more by heading to his website.


Meanwhile, for those far more adept at foreign languages than I am, here's the Japanese propaganda bomb:

Captain Funk の新作”Versions 2011″ が7月11日にリリースされることになりました。

収録内容はロック色の強い新曲”Endless Possibilities”に加えて、これまでのCaptain Funkのリリース楽曲を2011年版として大幅にアレンジ改訂した”I’ll be There”と”Just Wanna Get You Tonight”の２曲、そしてこの数年Ne-YoやPhonat, Kavinsky などのリミックスで注目が集まっているフランスのプロデューサーBestrack Production (http://www.myspace.com/bestrackprod) による”Piece of You”（原曲は米国Forver 21のプロモーションで使用）のリミックスの４曲になっています。

このリミックスも含めて、それぞれ新しいオリジナル楽曲と同等の「2011年最新バージョン集」としてお楽しみ頂けるのではないかと思います。

どの曲もいつも通りファットでブライトなサウンドに仕上がっていると思いますが、特に”Just Wanna Get You Tonight” 2011年バージョンは “Weekend (kissing, touching, tasting, loving)”の流れを汲む、夏らしくダンサブルなアレンジになっていますので、これからの季節に向けて是非チェックしてみて下さい。

（Reverbnation のCaptain Funk ページにて各楽曲の試聴サンプルをアップしました。そちらもご参照下さい。)

尚、今回のリリースは米国のディストリビューションを通じて、日本を含めた各国のiTunes, Amazon, Beatport その他のMP3ストア、Spotify, We7などのストリーミングサービスで世界同時配信されます。